Due to a lawsuit, USCIS is required to collect 3-year work permits issued or mailed AFTER February 16, 2015:
You should have received a letter or will be receiving a letter from USCIS asking you to return it IMMEDIATELY before July 30, 2015.
They have already sent the letters, and are now calling people, even scheduling home visits this week and next to collect the cards.
You should receive a 2-year work permit in the mail to replace the 3-year card, but if you received a 3-year work permit mailed by USCIS AFTER February 16, 2015, even if it was issued before that date, and you do not return it before July 30th, you could lose your DACA status and work permit entirely!
So please give the card back to USCIS by mailing it in the postage-paid envelope provided in your letter, or by giving it to the USCIS representative who comes to pick it up.
If you are unsure whether you must return your work permit, please call USCIS at 1-800-375-5283 and select Option 8
USCIS is taking unusual steps to retrieve these 3-year work permits; if you are confused about what to do, talk to your lawyer. If you do not have a lawyer, you can find one at http://ailalawyer.org or http://immigrationlawhelp.org or by visiting AILA’s website for more information.
En Espanol: Debido a una demanda, el USCIS es que se requiere para recoger los permisos de trabajo de 3 años emitidos o por correo DESPUÉS 16 de febrero 2015:
Usted debe haber recibido una carta o va a recibir una carta del USCIS le pide que devuelva inmediatamente antes de 30 de julio 2015.
Ya han enviado las cartas, y ahora están llamando a la gente, incluso la programación de visitas a domicilio esta semana y la próxima para recoger las cartas.
Usted debe recibir un permiso de trabajo de 2 años en el correo para reemplazar la tarjeta de 3 años, pero si usted recibió un permiso de trabajo de 3 años enviada por el USCIS DESPUÉS 16 de febrero 2015, incluso si se emitió antes de esa fecha, y usted no regresa antes de 30 de julio, usted podría perder su estatus DACA y permiso de trabajo en su totalidad!
Así que por favor, dar la tarjeta de nuevo a USCIS por correo en el sobre con franqueo pagado que se incluye en su carta, o dándole al representante del USCIS que viene a recogerlo.
Si no está seguro si debe devolver su permiso de trabajo, por favor llame al USCIS al 1-800-375-5283 y seleccione la opción 8
USCIS está tomando medidas inusuales para recuperar estos permisos de trabajo de 3 años; si usted está confundido acerca de lo que debe hacer, hable con su abogado. Si usted no tiene un abogado, usted puede encontrar uno en http://ailalawyer.org o http://immigrationlawhelp.org o visitando el sitio web de AILA para más información.